
Comunicado de prensa: La entrega del premio red dot 2010 vuelve a confirmar de forma impresionante la extraordinaria calidad del diseño de BMW Group. Seis modelos actuales de BMW Group recibirán este año el premio de renombre internacional, con el nuevo Rolls-Royce Ghost ganando el premio especial «red dot: best of the best» por el nivel más alto de calidad de diseño en la categoría de Automóviles, Transporte y Caravanas.
Otros modelos de BMW Group galardonados con el punto rojo como marca de diseño sobresaliente son el nuevo BMW Serie 5 Sedán, el BMW X1 y el modelo de motocicleta BMW F 800 R . También hubo menciones de honor del jurado internacional de expertos para el BMW Serie 5 Gran Turismo y el modelo de motocicleta BMW S 1000 RR. Los premios se entregarán en la gala que se celebrará en el Teatro Aalto de Essen el 5 de julio de 2010.
El premio red dot es uno de los más importantes del mundo en cuanto a diseño de productos. Se concedió por primera vez en 1955 y reconoce el trabajo de diseño más destacado en una amplia gama de categorías que incluyen no sólo automóviles, arquitectura, electrónica doméstica y del hogar, sino también moda, ciencias de la vida y medicina. Este año el jurado, compuesto por expertos internacionales en diseño, ha valorado 4252 productos de 57 países. Su evaluación se basa en 17 criterios que van desde el grado de innovación hasta la funcionalidad y la compatibilidad ecológica. En la categoría de automóviles, transporte y caravanas, el jurado concedió este año 24 premios red dot; tres de los galardonados recibieron la calificación especial de «mejor de los mejores».
Este sello de calidad, el más alto, se otorga como reconocimiento a un diseño innovador y de alta calidad. El galardonado Rolls-Royce Ghost es un automóvil cuyo carácter único se expresa con una apariencia exclusiva e inconfundible. Es un símbolo de claridad cuyo diseño reinterpreta los valores clásicos de la marca en un estilo moderno para el siglo XXI. Sus líneas fluidas reflejan el rendimiento dinámico del Rolls-Royce más potente jamás construido. Los grandes espacios que cubren toda la carrocería, estructurados por líneas horizontales, destacan el carácter sólido, lujoso y supremo del vehículo.
El diseño del nuevo BMW Serie 5 Sedán también ofrece una auténtica visualización de las propiedades del vehículo. La presencia carismática y la elegancia estilizada de su silueta reflejan la calidad superior sin concesiones de la berlina y su alto nivel de confort de conducción. Las propiedades deportivas del coche se reflejan en líneas dinámicas y en una impresión general atlética. Además, el atractivo estético de alta calidad de la berlina BMW Serie 5, ahora también galardonada con el premio Red Dot 2010, muestra unas proporciones perfectamente equilibradas y unos detalles de gran precisión.
El BMW X1 es distinto y a la vez característico de la marca. Esto se aplica tanto a sus propiedades de conducción como a su aspecto visual, que también ha sido galardonado con el premio red dot 2010. El BMW X1 combina una agilidad emocionante, un estilo deportivo versátil y una funcionalidad moderna: por primera vez es posible saborear el placer de conducción único de un modelo BMW X en un vehículo del segmento compacto premium. El aspecto del BMW X1, muy marcado, se basa en sus líneas alargadas, que le confieren un aspecto que transmite una elegancia segura de sí misma. Los rasgos de diseño característicos del BMW X1 incluyen una tapa del compartimiento del motor alargada y de formas poderosas, una llamativa parrilla vertical tipo riñón de BMW, pasos de rueda ampliamente ensanchados, voladizos cortos, una larga distancia entre ejes, una zaga elaboradamente modulada y la luneta trasera plana. Las secciones delantera, lateral y trasera están perfectamente unidas, con líneas llamativas que crean conexiones fluidas entre los elementos de la carrocería.
Diseño llamativo.
Con el premio Red Dot 2010 para la BMW F 800 R, BMW Motorrad continúa con su exitosa serie de participaciones en reconocidos concursos de diseño. La moto naked de categoría media lanzada en la primavera de 2009 lleva el concepto de diseño de las grandes roadsters de 4 cilindros (K 1300 R) a un nuevo segmento. Un toque deportivo y detalles de alta calidad determinan el carácter de este modelo. La excelente calidad del diseño se extiende también a los componentes accesorios disponibles opcionalmente, como el parabrisas, la cubierta del asiento del pasajero, los paneles de revestimiento del radiador y el alerón del motor.
El modelo de motocicleta BMW S 1000 RR se caracteriza por sus impresionantes cualidades de conducción y su llamativo diseño. La innovadora moto superdeportiva, que recibió una mención de honor en los premios red dot 2010, tiene un diseño que se caracteriza por una sección delantera corta y baja y una parte trasera alta y compacta, y que transmite una sorprendente ligereza visual. Los faros asimétricos y los elementos de revestimiento laterales, así como la sección frontal visualmente separada -la llamada «cara dividida»- son elementos de diseño característicos de BMW Motorrad que se reinterpretan aquí. El hecho de que la posición del asiento esté enfocada hacia la rueda delantera indica que la BMW S 1000 RR está totalmente orientada al piloto y al uso deportivo.
La segunda mención de honor en los premios red dot 2010 es para el BMW Serie 5 Gran Turismo. Este concepto de vehículo completamente nuevo combina características esenciales de una berlina de prestigio, de un moderno Sports Activity Vehicle y de un clásico Gran Turismo, implementadas de forma impresionante mediante soluciones de diseño innovadoras. Las diversas cualidades del BMW Serie 5 Gran Turismo en materia de prestaciones dinámicas, confort espacial y versatilidad se reflejan en las proporciones características de BMW, las cuatro puertas con ventanas sin marco, una línea de techo fluida como la de un coupé y la apertura trasera de doble sección.
Aspecto visual único.
La calidad única del diseño de BMW Group se basa en una filosofía de diseño que se extiende a todas las marcas, lo que permite calibrar con precisión el carácter de cada marca y de cada modelo, de modo que las cualidades individuales de cada vehículo se reflejan con precisión en su diseño. De este modo, se crean vehículos que interpretan individualmente los rasgos de diseño característicos de la marca y expresan eficazmente las cualidades específicas de su modelo a través de su aspecto visual. La calidad del diseño resultante da lugar a productos únicos, inconfundibles y fascinantes en todos los segmentos de vehículos.
Por esta razón, un número notablemente elevado de nuevos productos de las marcas de BMW Group han sido incluidos en la lista de ganadores del premio red dot desde hace muchos años. El año pasado fueron el nuevo BMW Serie 7, el nuevo BMW Z4 y los modelos de motocicleta BMW K 1300 S y BMW K 1300 R, mientras que el año anterior el BMW Serie 3 Convertible y la BMW G 450 X ganaron el premio especial «red dot: best of the best». Además, el BMW X5, el BMW Serie 1 Coupé, el Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé y el BMW HP2 Sport ganaron el premio «red dot» por su excelente calidad de diseño en 2008.
Fuente: BMW
No te pierdas:
BMW gana tres premios «Telematics Update».
BMW gana dos premios en las encuestas de los lectores de auto motor und sport
BMW gana dos trofeos en los Premios Volante de Oro 2019
Revisión de los neumáticos de invierno de BMW: Michelin X-Ice Xi2
La carga inalámbrica de BMW estará disponible a partir de hoy para los coches iPerformance